TORFL (Test of Russian as a Foreign Language) je međunarodno priznat ispit koji procenjuje znanje ruskog jezika kod osoba kojima ruski nije maternji jezik. Ovaj ispit je ekvivalentan drugim međunarodnim ispitima jezika, kao što su TOEFL za engleski ili DELF za francuski jezik. TORFL ispit organizuje Ministarstvo obrazovanja i nauke Ruske Federacije i koristi se za različite svrhe, uključujući akademske, profesionalne i imigracione potrebe.
Nivoi TORFL-a
TORFL ispit je podeljen na šest nivoa, u skladu sa Zajedničkim evropskim referentnim okvirom za jezike (CEFR):
- TORFL Elementary (TEU) – A1 nivo
- Osnovno znanje ruskog jezika.
- Kandidati mogu da koriste jednostavne fraze i rečenice za svakodnevnu komunikaciju.
- TORFL Basic (TBU) – A2 nivo
- Veći nivo osnovnog znanja.
- Kandidati mogu da učestvuju u jednostavnim razgovorima na poznate teme.
- TORFL-I (TRKI-I) – B1 nivo
- Prag nivoa.
- Kandidati mogu da se snalaze u većini situacija koje mogu nastati tokom putovanja u oblastima gde se govori ruski jezik.
- TORFL-II (TRKI-II) – B2 nivo
- Viši nivo srednjeg znanja.
- Kandidati mogu da komuniciraju tečno i spontano sa izvornim govornicima.
- TORFL-III (TRKI-III) – C1 nivo
- Napredni nivo.
- Kandidati mogu da koriste jezik fleksibilno i efektivno za društvene, akademske i profesionalne svrhe.
- TORFL-IV (TRKI-IV) – C2 nivo
- Vrlo visoki nivo znanja.
- Kandidati mogu da razumeju praktično sve što čuju ili pročitaju i da se izražavaju precizno i tečno.
Struktura ispita
TORFL ispit se sastoji od pet komponenti:
- Pisanje (Writing)
- Testira sposobnost pisanja na ruskom jeziku.
- Kandidati pišu eseje, pisma ili odgovaraju na pitanja.
- Govor (Speaking)
- Testira sposobnost govornog izražavanja.
- Kandidati učestvuju u dijalozima, opisuju slike ili prezentuju teme.
- Čitanje (Reading)
- Testira sposobnost razumevanja pisanog teksta.
- Kandidati odgovaraju na pitanja na osnovu pročitanog teksta.
- Slušanje (Listening)
- Testira sposobnost razumevanja usmenog jezika.
- Kandidati slušaju snimke i odgovaraju na pitanja.
- Gramatika i vokabular (Grammar and Vocabulary)
- Testira znanje gramatike i vokabulara ruskog jezika.
- Kandidati rešavaju zadatke koji uključuju popunjavanje praznina, prepravljanje rečenica itd.
Gde i kako polagati
TORFL ispit se može polagati u ovlašćenim centrima širom sveta, uključujući univerzitete, jezičke škole i kulturne centre. Prijava za ispit se vrši preko ovih centara, a polaganje se organizuje u određenim terminima tokom godine.
Kome je namenjen?
TORFL je namenjen svima koji žele da procene svoje znanje ruskog jezika, uključujući:
- Studente koji planiraju da studiraju na ruskim univerzitetima.
- Profesionalce koji žele da rade u ruskim kompanijama ili u kompanijama koje posluju sa Rusijom.
- Imigrante koji se sele u Rusiju ili druge zemlje gde je ruski jezik važan.
- Svi koji žele da poboljšaju svoje znanje ruskog jezika za lične svrhe.
Prednosti TORFL Sertifikata
- Međunarodno priznanje
- TORFL sertifikat je priznat širom sveta i može vam pomoći u obrazovanju, zapošljavanju i imigracionim procesima.
- Dokaz znanja jezika
- Sertifikat dokazuje vašu sposobnost da koristite ruski jezik na određenom nivou, što može biti ključna prednost u vašem CV-u.
- Pristup obrazovnim institucijama
- Mnogi univerziteti u Rusiji i drugim zemljama zahtevaju TORFL sertifikat za upis na programe koji se izvode na ruskom jeziku.
- Profesionalne prilike
- Poznavanje ruskog jezika može otvoriti mnoge poslovne prilike, posebno u sektorima kao što su trgovina, tehnologija, inženjering i diplomatija.
TORFL ispit je važan alat za sve koji žele da potvrde svoje znanje ruskog jezika i iskoriste ga u akademskim, profesionalnim ili ličnim kontekstima. Bez obzira na vaš trenutni nivo znanja, priprema za TORFL može vam pomoći da poboljšate svoje jezičke veštine i postignete svoje ciljeve.
Časovi ruskog jezika: unapredite svoje znanje i šansu za polaganje ispita!
Nudimo i časove ruskog jezika koji su posebno dizajnirani da pomognu kandidatima u pripremi za ispite i sertifikate. Cena jednog časa (60 minuta) iznosi 1500 RSD. Na više uplaćenih časova dobijate popust, što čini naše usluge još pristupačnijima. Ovi časovi su osmišljeni da u velikoj meri povećaju vašu spremu i prolaznost na TORFL ispitu. Zajedno se fokusiramo na sve jezičke veštine koje se testiraju na ispitu, uključujući govor, pisanje, slušanje i čitanje, čime se osigurava sveobuhvatan i efikasan pristup učenju.