Prevod sa ruskog na srpski i sa srpskog na ruski. Overeni prevodi dokumenata, usmeno prevođenje i stručna jezička podrška u Srbiji.
Poslovni sastanci, konferencije, seminari, venčanja i privatne prilike.
Saznajte višePrevod dokumenata, ugovora, poslovne komunikacije i drugih tekstova.
Prevod dokumenata, ugovora, poslovne komunikacije i drugih tekstova.
Učite ruski jezik uz stručnu podršku
Specijalizovani kurs ruskog jezika za sportiste, trenere i sportske profesionalce.
Saznajte više
Gramatika, rečnik, razgovori i svakodnevne situacije, od jednostavnih reči do tečne komunikacije.
Saznajte više
Kurs srpskog jezika za rusko govorno područje, prilagođen životu i poslovanju u Srbiji.
Saznajte višeViše od 10 godina iskustva
Diplomirani profesor ruskog jezika i master komunikolog sa više od 10 godina iskustva u prevodilačkoj praksi. Sudski prevodilac imenovana 2021. godine.
Poverenje koje traje
Saradnja sa Antonelom spada u vrhunska profesionalna iskustva. Pomogla mi je da od čoveka koji nije znao nijedno slovo ruskog, dva meseca kasnije dođem do prvog intervjua u Rusiji.
Антонела профессионал своего дела. Владеет русским языком на уровне носителя. Ответственный подход к работе и всегда оперативный ответ на вопросы.
Kao sudski prevodilac za engleski, sa timom Prevodilac za ruski jezik sarađujem već četiri godine. Prevodi su uvek precizni, stručni i isporučeni u dogovorenom roku.
Brzi odgovori na važna pitanja
Kada dokument predajete instituciji (MUP, sud, notar, škola, banka, ambasada). Overa pečatom sudskog prevodilaca daje prevodu pravnu snagu.
Da. Dovoljna je jasna fotografija ili sken putem forme, mejla ili Telegrama. Original donosite tek pri preuzimanju, ako je potreban jemstvenik.
Početna cena označava osnovnu vrednost za jednu prevodilačku stranu (1.800 karaktera sa razmacima). Složeniji i duži tekstovi sa specijalizovanim terminima mogu biti skuplji. Za tačnu cenu pošaljite dokument na besplatnu procenu.
Standardni rok je 1 do 3 radna dana. Hitni prevodi se rade od 1 h do 24 h, u zavisnosti od obima i vrste dokumenta.
Da. Sva dokumenta šaljemo BEX kurirskom službom, isporuka je naredni dan za dokumenta poslata do 14 h radnim danom. Moguće je i lično preuzimanje na adresi agencije.
Da. Overa sudskog prevodilaca važi na teritoriji cele Srbije, a dolazak kod notara, u MUP ili na sud dogovara se prema potrebi.
Saveti, vodiči i novosti
Tu smo da pomognemo.
